Canard branchu / Wood Duck
Aix sponsa
Plongeon huard / Common Loon
Gavia immer
Balbuzard pêcheur / Osprey
Pandion haliaetus
Chouette rayée / Barred Owl
Strix varia
Petit-duc maculé / Eastern Screech-Owl
Megascops asio
Canard d’Amérique / American Wigeon
Anas Americana
Bernache du Canada / Canada Goose
Branta canadensis
Bec-croisé bifascié / White-winged Crossbill
Loxia leucoptera
Merle d’Amérique / American Robin
Turdus migratorius
Jaseur boréal / Bohemian Waxwing
Bombycilla garrulus
Pluvier kildir / Killdeer
Charadrius vociferus
Carouge à épaulettes / Red-winged Blackbird
Agelaius phoeniceus
Paruline tigrée / Cape May Warbler
Dendroica tigrina
Merlebleu de l’Est / Eastern Bluebird
Sialia sialis
Geai bleu / Blue Jay
Cyanocitta cristata
Canard colvert / Mallard
Anas platyrhynchos
Grand Héron / Great Blue Heron
Ardea herodias
Grande Aigrette / Great Egret
Ardea Alba
Gélinotte huppée / Ruffed grouse
Bonasa umbellus